Lendas Celtas Irlandesas X - A Filha do Rei da Juventude

Enquanto Finn e seu filho Oisin, junto a vários companheiros, caçavam em uma manhã brumosa de verão pela margem do lago Lena, foram investigar uma belíssima moça, montada em um corcel branco como a neve. Ela levava um traje de rainha: uma coroa de ouro e um manto de seda marrom com estrelas de ouro que a envolviam e arrastavam pelo solo. Seu Cavalo levava adornos de ouro. A donzela se aproximou de Finn e com ele falou:

Lendas Celtas Irlandesas IX - Finn MacCumhal e a Corsa

Um dia em que Finn e seus companheiros regressavam com seus cães de uma caçada no monte Allen, uma corsa cruzou por seu caminho e todos começaram a correr atrás dela.

Logo os perseguidores foram ficando para trás, exceto Finn e seus dois cães, Bran e Skolawn. Estes cães tinham uma origem muito peculiar já que eram filhos de Tyren, tia de Finn, que havia sido transformada em uma cadela por um encantamento. Eram os melhores cães de toda a Irlanda e Finn os admirava e amava muito.

Quando a caçada se dirigia a um vale, a corsa se deteve, se abaixou, e Finn viu que seus cães brincavam com ela lambendo-lhe o rosto. Finn ordenou que ninguém lhe fizesse dano e ela os seguiu durante todo o caminho de volta.